Aller au contenu principal

Découvrir le pot aux roses

VocabulaireExpressionsDécouvrir le pot aux roses

"Découvrir le pot aux roses"

naturecourant

Signification

Découvrir un secret, mettre au jour quelque chose de caché.

Origine

Plusieurs hypothèses : le pot aux roses pourrait désigner le coffret de fards et cosmétiques que les femmes cachaient au Moyen Âge, ou un pot contenant des roses dont le parfum révélait sa présence.

XIIIe siècle Français France

Exemples d'utilisation

"Il a fini par découvrir le pot aux roses : sa femme lui mentait."

"Les enquêteurs ont découvert le pot aux roses."

"Quand elle a découvert le pot aux roses, elle était furieuse."

Expressions similaires

Découvrir un secretDémasquerMettre au jour

Expressions contraires

Garder le secretCacherDissimuler
Niveaux scolaires :
4e3e2nde

Quiz rapide

Testez si vous avez bien compris cette expression !

Littera