Faire chou blanc
"Faire chou blanc"
travailcourant
Signification
Échouer, ne pas obtenir le résultat espéré, rater son coup.
Origine
Viendrait du Berry où coup se prononçait choup. Faire choup blanc signifiait faire un coup blanc, c'est-à-dire rater sa cible au jeu de quilles. Choup est devenu chou.
XVIIe siècle Français Berry
Exemples d'utilisation
"J'ai cherché partout mais j'ai fait chou blanc."
"Les enquêteurs ont fait chou blanc dans leurs recherches."
"Malgré ses efforts, il a fait chou blanc à l'examen."
Expressions similaires
ÉchouerRaterFaire fausse routeNe rien trouver
Expressions contraires
RéussirTrouverAtteindre son objectif
Niveaux scolaires :
4e3e2nde
Quiz rapide
Testez si vous avez bien compris cette expression !
