Aller au contenu principal
S’ouvre dans un nouvel onglet.

Distinguer « quel » ou « quelle » ou « qu’elle »

Quel, quelle ou qu’elle ? Repère le nom, vérifie les accords et retrouve que suivi de elle. Méthode, exemples et essais avec réponses expliquées.

Environ 25 minutes

  • Accorder quel, quelle, quels et quelles
  • Reconnaître que suivi de elle ou elles
  • Justifier un choix même lorsque le nom est éloigné
Sommaire
  1. Quel et quelle : interroger ou s’exclamer avec un nom
  2. Qu’elle : que suivi du pronom elle
  3. Lire la construction complète au collège
  4. Corriger en conservant les rôles

« Quelle histoire raconte-t-elle ? » et « Je sais qu’elle raconte une histoire » ne construisent pas le même groupe de mots.

Distinguer « quel » ou « quelle » ou « qu’elle » suppose de chercher soit un nom avec lequel le mot s’accorde, soit le pronom elle précédé de que. L’apostrophe révèle alors deux mots réunis par l’élision. Les repères simples sont accessibles dès le CM2 ; les constructions avec être et quelle que sont présentées comme des approfondissements au collège.

Quel et quelle : interroger ou s’exclamer avec un nom

Quel accompagne notamment un nom dans une question : « Quel chemin prends-tu ? » On demande de préciser le chemin. Il peut aussi accompagner un nom dans une exclamation : « Quel beau jardin ! » On exprime alors une réaction. Dans ces groupes nominaux, il est un déterminant interrogatif ou exclamatif. Il ne contient aucune apostrophe.

Ses formes dépendent du genre et du nombre du nom : quel chemin, quelle route, quels chemins, quelles routes. Le nom chemin est masculin ; route est féminin. Le mot interrogatif ou exclamatif prend donc la forme correspondante. Le genre de la personne qui pose la question ne joue aucun rôle : un garçon comme une fille peut demander quelle route choisir.

Un adjectif peut séparer le déterminant du nom : « Quelle longue route ! » Longue précise route, mais le nom reste celui qui organise le groupe. De même, dans « Quels nouveaux jeux proposes-tu ? », nouveaux ne remplace pas le nom jeux. Pour vérifier l’accord, cherche le nom principal au lieu de t’arrêter au premier mot placé juste après quel.

Exemple résolu

Complète « ... belles histoires as-tu lues ? ».

  1. Étape 1 : Je retrouve le nom principal du groupe : histoires.
  2. Étape 2 : Histoires est féminin pluriel ; belles apporte une précision sans changer ce repère.
  3. Étape 3 : La forme interrogative doit donc être quelles.

Résultat : Quelles belles histoires as-tu lues ?

Piège à éviter : La présence de belles ne dispense pas de chercher le nom histoires pour justifier l’accord.

À toi d'essayer

Complète « ... grand courage ! » et explique pourquoi la longueur de l’adjectif ne compte pas.

Voir la réponse

Quel grand courage ! Courage est masculin singulier. Grand est un adjectif dans le même groupe ; l’accord repose sur le genre et le nombre du nom.

Qu’elle : que suivi du pronom elle

Dans « Je pense qu’elle viendra », qu’elle réunit que et elle. Le e de que s’efface devant la voyelle de elle ; l’apostrophe marque cette élision. Elle reste un pronom personnel sujet du verbe viendra. Le groupe ne détermine pas un nom. On ne doit donc pas lui appliquer l’accord de quelle avec un nom féminin voisin.

Le remplacement de elle par il aide à reconnaître les deux mots : « Je pense qu’il viendra ». On change le sujet de la proposition, pas le nom d’un objet. Si d’autres accords dépendent de ce sujet, ils peuvent aussi changer : « Je crois qu’elle est arrivée » devient « Je crois qu’il est arrivé ». Ce sont des conséquences de la réécriture, pas un simple échange de lettres.

Avec plusieurs personnes désignées au féminin, on écrit qu’elles : « Je sais qu’elles travaillent ». Elles porte un s et impose ici travaillent au pluriel. Quelles, en un seul mot, ne pourrait pas être sujet personnel de ce verbe. Dans « Quelles chansons chantent-elles ? », en revanche, quelles s’accorde avec chansons, tandis que elles est un autre mot, sujet de chantent.

Exemple résolu

Complète « Je suis certaine ... ont fermé la porte » en parlant de deux voisines.

  1. Étape 1 : On parle de deux voisines : le pronom sujet attendu est elles.
  2. Étape 2 : La proposition est introduite par que, qui perd son e devant elles.
  3. Étape 3 : Je peux vérifier avec qu’ils ont fermé la porte : il faut qu’elles, en deux éléments.

Résultat : Je suis certaine qu’elles ont fermé la porte.

Piège à éviter : Le pluriel du verbe aide à retrouver elles ; il ne suffit pas de coller un s à quelle.

À toi d'essayer

Réécris « Je sais qu’elle est attentive » en parlant d’un garçon. Que révèle la transformation ?

Correction détaillée pas à pasDans ce chapitre : 2 corrections détaillées.

Lire la construction complète au collège

Approfondissement : dans « Quelles sont tes activités ? », le mot interrogatif n’est pas placé juste devant activités. On retrouve pourtant l’accord féminin pluriel avec activités. Dans « Quel est ton projet ? », projet demande le masculin singulier. Chercher seulement le mot immédiatement suivant conduirait à s’arrêter sur sont ou est, ce qui ne permettrait pas d’expliquer la forme.

Que n’est pas toujours une conjonction. Dans « La lettre qu’elle lit est longue », que est un pronom relatif qui reprend lettre ; elle est sujet de lit. On peut conserver le nom féminin et écrire « la lettre qu’il lit ». Cette vérification évite une erreur : le genre de lettre ne détermine pas le choix entre qu’elle et qu’il. Il s’agit de la personne qui lit.

Dans « Quelle que soit ta réponse, je t’écouterai », quelle et que restent deux mots. Quelle s’accorde ici avec réponse. On écrit également « Quels que soient tes choix ». Cette construction signifie que toutes les réponses ou tous les choix envisagés sont pris en compte. Elle ne se confond ni avec qu’elle soit, où elle est sujet, ni avec le seul déterminant devant un nom.

Retrouver le nom ou le pronom

  1. Lis toute la proposition et repère son verbe.
  2. Si le mot interroge sur un nom ou accompagne une exclamation, retrouve ce nom et son genre et nombre.
  3. Si tu reconnais le sujet elle ou elles après que, vérifie avec il ou ils et conserve l’apostrophe.
  4. Relis les accords du verbe et des adjectifs ; distingue aussi quelle que dans les constructions de concession.
Attention :

Erreurs fréquentes : écrire quelle a réussi, accorder selon la personne qui parle, ou croire que tous les que de qu’elle sont des conjonctions.

Corriger en conservant les rôles

Pour justifier, nomme un repère précis : « Quelles s’accorde avec questions » ou « Elle est sujet de répond ; que s’élide devant elle ». Ces raisons sont plus utiles que « c’est féminin », car quelle et qu’elle peuvent toutes deux se trouver dans une phrase parlant d’une personne féminine. Le féminin seul ne distingue donc pas les constructions.

La transformation d’un sujet ne modifie pas forcément le nom interrogé. « Quelle couleur aime-t-elle ? » devient « Quelle couleur aime-t-il ? » Quelle reste féminin singulier, car couleur conserve son genre et son nombre. Inversement, passer de couleur à couleurs change le déterminant en quelles. Cette double manipulation permet de comprendre quelle dépendance produit chaque accord.

Exemple résolu

Corrige « Qu’elle solution proposes-tu ? Je crois quelle est réalisable ».

  1. Étape 1 : Le premier groupe demande une solution : solution est féminin singulier, donc quelle.
  2. Étape 2 : Dans la seconde proposition, elle reprend la solution et sert de sujet à est.
  3. Étape 3 : Que s’élide devant elle ; je rétablis qu’elle sans modifier le sens.

Résultat : Quelle solution proposes-tu ? Je crois qu’elle est réalisable.

Piège à éviter : Un même nom féminin peut être interrogé par quelle puis repris par elle après que.

À toi d'essayer

Écris deux phrases sur des affiches : la première doit demander lesquelles choisir avec quelles ; la seconde doit dire qu’un groupe de filles a terminé un travail avec qu’elles. Explique pourquoi le s n’a pas la même origine.

Correction détaillée pas à pasDans ce chapitre : 2 corrections détaillées.

Vocabulaire

Déterminant interrogatif :
Mot qui accompagne un nom pour demander une précision : quel livre ?
Pronom personnel :
Mot qui désigne notamment un participant ou reprend un élément : elle, elles.
Élision :
Effacement d’une voyelle finale devant une voyelle, signalé ici par une apostrophe.

Bilan

ConstructionRepèreExemple
quel, quelle, quels, quellesGenre et nombre du nomquelles nouvelles
qu’elleque et sujet elleje sais qu’elle arrive
qu’ellesque et sujet ellesje sais qu’elles arrivent
quelle queAccord avec le sujet de soitquelle que soit la raison

Pour t’entraîner, ouvre S’entraîner dans le hub Exercices. Pour chaque doute, trace au brouillon le lien avec le nom ou avec le verbe concerné.

À retenir

  • Quel, quelle, quels et quelles varient selon le genre et le nombre du nom concerné.
  • Qu’elle réunit que et le pronom elle ; qu’elles contient le pronom pluriel elles.
  • Que peut être une conjonction ou un pronom relatif.
  • Le nom interrogé peut se trouver après être, comme dans quelles sont tes idées.

Fiche de révision

Quatre accords

quel livre, quelle page, quels livres, quelles pages.

Deux éléments avec apostrophe

qu’elle répond se vérifie avec qu’il répond.

Deux pluriels différents

quelles questions, mais qu’elles répondent.

Nom éloigné

dans quelles sont les dates, retrouve dates pour expliquer l’accord.

Questions fréquentes

Pourquoi écrit-on quelle couleur aime-t-il ?

Quelle s’accorde avec couleur, féminin singulier. Le genre du sujet il ne change pas celui du nom interrogé.

Qu’elle est-il toujours formé avec une conjonction ?

Non. Dans la page qu’elle lit, que est relatif ; dans je sais qu’elle lit, que introduit une proposition complétive.

Et maintenant ?

Tu as lu le cours. L’étape suivante tient en une action.

Relis le coursReprends l’essentiel avant de passer à la suite.

Prolonge l’expérience !

Continue à explorer ce chapitre à travers de nouvelles activités, des défis et des expériences interactives. Avec Premium, l’apprentissage continue !

Ici, tu débloques aussi 2 corrections détaillées.

Parent ? Suivez les progrès de votre enfant.

Tous les cours de Orthographe
Littera